Forellen-Lachs-Terrine

(für 1 L Terrine)

200 g Lachsfilet ohne Haut und Gräten
40 g Eiweiß
40 g Mehlpanade
200 g geschlagene Sahne
1 EL Dill, gehackt
400 g Forellenfilets ohne Haut und Gräten
weiche Butter zum Ausfetten
  Salz, Pfeffer, Cayennepfeffer, Senfpulver

Lachs zweimal durch die feinste Scheibe des Fleischwolfs drehen, danach noch einmal gut durchkühlen. Das angeschlagene Eiweiß und die Mehlpanade auf Eis einarbeiten. Gut durchkneten, so dass eine homogene Masse mit guter Bindung entsteht. Die gut gekühlte geschlagene Sahne unterheben und behutsam mit dem Schneebesen wiederum eine homogene Masse herstellen. Zum Schluss den Dill einrühren. Gut kühlen.
Die Terrine mit Butter ausfetten und lückenlos mit den Forellenfilets (gut salzen und pfeffern) auslegen. Die Farce einfüllen und glatt streichen. Nach Belieben mit Forellenfilets oder später (nach dem Garen) mit Chaudfroid-Sauce abschließen.
Im Wasserbad bei 80 Grad Wassertemeperatur ca 30 - 40 Min. garen. Danach wieder kühlen.
mit weißer Chaudfroid-Sauce aus Fischfond übergießen und mit Kräutern, Möhrenscheiben, Trüffelspänen etc. garnieren.

(Friedrich Pieper)